Datenschutzerklärung
gemäß EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
Stand: Januar 2025
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (EU-DSGVO, schwedisches Datenschutzgesetz). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.
1. Verantwortlicher im Sinne der DSGVO
Hodema edertools AB Kyrkvägen 66 88372 Backe Schweden E-Mail: info@hodema.se Verantwortlich für den Inhalt: Geschäftsführung Hodema edertools AB
2. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen: • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung des Betroffenen • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Wahrung berechtigter Interessen Sofern wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage.
3. Erhebung und Verarbeitung von Daten
3.1 Automatisch erfasste Daten Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst: • IP-Adresse (anonymisiert) • Datum und Uhrzeit des Zugriffs • Browsertyp und -version • Betriebssystem • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite) Diese Daten werden ausschließlich zur technischen Bereitstellung der Website und zur Erkennung von Missbrauch verwendet. 3.2 Freiwillig übermittelte Daten Über unser Kontaktformular können Sie uns folgende Daten mitteilen: • Name • E-Mail-Adresse • Telefonnummer (optional) • Ihre Nachricht und Anfrage Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
4. Cookies und LocalStorage
4.1 Technisch notwendige Speicherung Wir verwenden LocalStorage (lokale Speicherung im Browser) für: • Spracheinstellungen • Formular-Eingaben (zur Komfortverbesserung) Diese Daten werden ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an unsere Server übertragen. 4.2 Keine Tracking-Cookies Wir verwenden KEINE: • Tracking-Cookies • Analyse-Tools (wie Google Analytics) • Werbe-Cookies • Social-Media-Plugins mit Tracking-Funktionen 4.3 YouTube-Einbettung Auf unserer Startseite ist ein YouTube-Video eingebettet. Beim Abspielen des Videos werden Daten an YouTube (Google LLC) übertragen. YouTube setzt möglicherweise Cookies. Bitte beachten Sie die Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
5. Kontaktformular und E-Mail-Verkehr
Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Speicherdauer: Wir speichern Ihre Anfragen für die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie darüber hinaus gemäß gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (in der Regel 7 Jahre für geschäftliche Korrespondenz). Weitergabe: Ihre Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.
6. Hosting und technische Infrastruktur
Unsere Website wird bei einem professionellen Hosting-Anbieter in der EU gehostet. Der Hoster erhebt in sogenannten Logfiles folgende Daten: • Browsertyp und -version • Verwendetes Betriebssystem • Referrer URL • Hostname des zugreifenden Rechners • Uhrzeit der Serveranfrage • IP-Adresse Die Speicherung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website.
7. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist: • Kontaktanfragen: Dauer der Geschäftsbeziehung + 3 Jahre • E-Mail-Korrespondenz: 7 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungsfrist) • Server-Logfiles: 7 Tage • LocalStorage-Daten: Bis Sie diese manuell löschen Nach Ablauf der Speicherfrist werden Ihre Daten routinemäßig gelöscht.
8. Ihre Rechte nach DSGVO
Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten: • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre verarbeiteten Daten verlangen. • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen. • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen ("Recht auf Vergessenwerden"). • Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen. • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format erhalten. • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen. • Recht auf Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@hodema.se
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde in Schweden: Integritetsskyddsmyndigheten (IMY) Box 8114 104 20 Stockholm Schweden Website: www.imy.se Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes wenden.
10. Internationale Datenübermittlung
Grundsätzlich verarbeiten wir Ihre Daten innerhalb der EU/des EWR. Ausnahme: YouTube-Einbettung Durch die Einbettung von YouTube-Videos können Daten an Server von Google LLC in den USA übertragen werden. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, was ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet.
11. Kontakt für Datenschutzanfragen
Für Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter: Hodema edertools AB Datenschutzbeauftragter E-Mail: info@hodema.se Betreff: "Datenschutzanfrage" Wir werden Ihre Anfrage unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats, beantworten.